投影字幕與 OBS 播出

每場活動都可以有好幾組「投影字幕」，每組有自己的網址、語言和外觀。例如主螢幕顯示中英雙語，側邊 LED 只顯示英文。

每組投影字幕有兩個網址

• 投影網址：在接投影機的電腦用瀏覽器開啟。
• 播出網址（OBS／vMix）：透明背景、沒有介面，給直播軟體用。

兩個網址都在活動「總覽」的「投影字幕」卡片，以及「投影字幕」分頁。講者頁的「投影字幕」分頁也看得到。

新增或編輯投影字幕

1. 到活動的「投影字幕」分頁，按「新增投影字幕」。
2. 調整下面的設定，按儲存。
3. 右邊是示意預覽；確切外觀請在投影電腦開投影網址看。

可以調的項目：

• 第一種、第二種語言，上下或左右排列，是否顯示講者原文、活動名稱。
• 字級、字型、顏色、描邊、陰影。
• 字幕框的底色、高度（行）、位置（底部、頂部、自訂）。
• 單行跑馬燈：字幕框只有一行高時用。
• 沒有新字幕幾秒後淡出：中場休息時最後一句不會一直掛著。

在投影電腦顯示

開投影網址後，畫面會問「要怎麼顯示字幕？」：

• 全螢幕顯示：這台電腦接投影機或第二螢幕。
• 子母畫面：永遠置頂的小視窗，疊在這台電腦的簡報上。
• 擷取簡報合成：選簡報軟體的視窗，把字幕合成上去，再用輸出視窗投到投影機。
• 先在這裡看字幕。

子母畫面和擷取簡報合成需要桌面版 Chrome 或 Edge。按 H 可以隱藏或顯示字幕。

用在 OBS 或 vMix 直播

1. 按「複製播出網址」。
2. 在直播軟體加入「瀏覽器來源」，貼上網址。
3. 大小設 1920×1080（其他大小會等比例縮放）。
4. 按「播出測試字幕」：開著這個網址的畫面會顯示範例字幕 30 秒，用來確認位置。

改活動代碼或聽眾密碼，播出網址都不會斷。

其他操作

• 暫停顯示：這組投影字幕暫時變空白；按「恢復顯示」再出現。
• 重新產生網址：舊的投影與播出網址立刻失效，只有網址外流時才需要。